В 97 серии «Боруто» из сезона «День семьи» сюжет сосредоточен на тёплых и одновременно непростых отношениях между родными и близкими в деревне Скрытого Листа. Пока жители готовятся провести особый семейный день, Боруто и его друзья сталкиваются с повседневными заботами, которые неожиданно помогают им лучше понять ценность семьи, поддержки и доверия. На фоне спокойных событий вскрываются личные переживания героев, а привычные будни ниндзя приобретают более душевный оттенок.
Боруто вновь оказывается перед выбором между собственными желаниями и обязанностями, а рядом с ним оказываются те, кто готов помочь советом и делом. Серия показывает, что даже в мирное время настоящая сила ниндзя заключается не только в боевых навыках, но и в умении беречь тех, кто рядом.
Боруто День семьи 97 серия