Боруто Учебная экскурсия 30 серия
Во время учебной экскурсии Боруто и его одноклассники отправляются за пределы Конохи, чтобы познакомиться с жизнью других земель и увидеть мир шиноби не только через уроки в Академии. Однако спокойная поездка быстро превращается в испытание: юные ниндзя сталкиваются с напряжённой атмосферой в незнакомом месте, где не все рады гостям из деревни Листа. Боруто, как всегда, старается действовать смело и по-своему, но вскоре понимает, что одной бравады недостаточно — нужно уметь слушать товарищей и доверять команде.
По мере развития событий экскурсия приобретает всё более опасный оттенок, когда появляются признаки скрытой угрозы. Ученикам приходится проявить выдержку, наблюдательность и первые настоящие боевые навыки, чтобы не сорвать миссию и защитить друг друга. Для Боруто эта серия становится ещё одним шагом к пониманию того, что путь шиноби — это не только сила, но и ответственность за тех, кто рядом.